I'm still standing (c)
Все-таки Том, конечно, опозорился с этим монологом Генриха.
Ну что же ты, Том, мало тебя Кеннет Брана порол? 
(если кто еще не видел - вот тут отрывок из фильма, и даже "статист с репликой "Овсянка, сэр"(с)" играет там лучше нашего короля
Началась эта история с того, что я недели две назад услышала, как ужасно Томас прочел монолог Генриха на какой-то передаче, и у меня прям все опустилось - внезапно на меня как-то обрушилась мысль о том, что король-то голый(с) актер-то он плохой


Вот, для сравнения, монолог в исполнении КОГО БЫ ВЫ ДУМАЛИ????



СЮРПРИИИИИЗ! 

Для точности - то место, которое читает далее Том, начинается где-то на 2.05, "Once more unto the breach, dear friends, once more".
А вот художественное чтение того же куска нашим героем

Кеннет, немедленно пороть. Прямо вот взять и до рассвета пороть в лучших традициях диккенсовских романов про сироток




(если кто еще не видел - вот тут отрывок из фильма, и даже "статист с репликой "Овсянка, сэр"(с)" играет там лучше нашего короля

Началась эта история с того, что я недели две назад услышала, как ужасно Томас прочел монолог Генриха на какой-то передаче, и у меня прям все опустилось - внезапно на меня как-то обрушилась мысль о том, что король-то голый(с) актер-то он плохой



Вот, для сравнения, монолог в исполнении КОГО БЫ ВЫ ДУМАЛИ????








А вот художественное чтение того же куска нашим героем



Кеннет, немедленно пороть. Прямо вот взять и до рассвета пороть в лучших традициях диккенсовских романов про сироток



Британские актеры, по ходу, меряются шекспиром, как американские -- гонорарамиА из-за Кеннета Браны я сегодня весь вечер веселюсь. Его Гамлет, который актерствует перед зеркалом, разговаривая с собственным отражением -- прекрасная метафора творчества Кеннета Браны
В передаче он, ИМХО, просто переключится вот так, с полпинка, не смог. Не вошёл в роль. Только что ты ржал на диванчике на пару с ведущим, а вот ты уже король. Если картинку убрать, и оставить только звук, то всё вроде не плохо, а вот если с картинкой…
Слишком у него весёлые глаза для этого монолога. Пафос сквозь смех. Нет, такой Шекспир нам не нужен.
А вот в фильме это стыд, конечно, но с другой стороны, это же типичная ошибка театральных актёров, оказавшихся в кино – они переигрывают. Всё это отлично бы смотрелось на сцене перед живым зрителем, но вот когда всё это верхом на лошади и обращено на одного единственного товарища…
Другое дело, что раньше как-то Том в таких фейлах замечен не был. В Торе Шекспировская экспрессия смотрелась органично. Но там ведь рядом был Брана, он видимо грамотно чуть прикрутил вентиль.
В общем, как это ни печально, вывод тут только один: союз с Бранной – залог успеха.
А про Гамлета кеннетабраны - ДААААААААААА это не фильм а сказка
danaRia, Lion_Heart, *печенька*, КЕННЕТБРАНА КРУТОЙ
taiou, ппкс))))))))
Anilaja, Да Брана его на съемках Тора практически трахал черенком от лопаты целыми днями, это задокументированный факт, что он выбил из него этого Локи просто вот этими вот руками. Про передачу мы тоже думали, что он переигрывает из-за обстановки, но в фильме оправданий уже нет
Том, срочно звони Кеннетубране!!!!
А если серьёзно, то это ведь такая большая беда театральных актёров, а особенно британских. Такая большая беда… Даже Алан Рикман этим страдает, в некоторых сценах ГП пафос так и прёт
Я в этом "Генрихе" только одного не понимаю - как режиссер ЭТО допустил? Он что, не видел? Почему не надавал по щам, и не заставил повторить ещё раз, и ещё, и ещё... Пока градус не спал? Режиссер, ну как ты мог, а?
Да, у театральных актеров с этим, конечно, беда, но вот посмотри на фильм Тор, например - там Брана из этого сделал крутую фишку)))) Да и из Генриха, я думаю, мог бы, если бы снимал))) Ах, Кеннет, ну где же ты, нам всем так тебя не хватает
он мог бы из него сделать Тора, но я даже не могу увидеть картинку в своей голове
Я могу. Не спрашивайте. Лучше не спрашивайте
Вот из Хемсворта Локи это да, это бы Брана, пожалуй бы не осилил
Но все, теперь я уже никогда не подумаю, глядя на Тома и Брану вместе, что это не правильно, ах, спасите ребёнка. Не надо. Положите, где взяли. Оно так лучше будет.
Рябь сдерживаемых эмоций на суровом лице.
Боль в глазах.
Прерывающий голос так, будто тебя душат изнутри.
И ещё много чего такого,чего мы наверно никогда не увидим на лице Криса Хемсворта, потому что ему никто не нёс добро и гомосексуализм и не бил томиком Шекспира по голове.
Оключите мне уже фантазию, кто-нибудь
Lexcorp, А мне кажется это как раз очень уместно))) Это так по-гамлетовски))))))
Первая часть Генриха уже вышла и мне очень хочется Ваше мнение по поводу игры Тома
Спасибо! Буду ждать